Fattuş, fırında kurutulmuş pide ve bol yeşillikle yapılan Doğu Akdeniz (Levant) salatasıdır. Limon, nar ekşisi ve sumaklı ekşi sosla servis anında birleştirilir.

Alerjen: gluten

Salata ailesi · Türev 5 / 5

Fattuş

Bayat ekmeğin çöpe gitmediği mutfakların salatası. Ekmek kurur, kızarır, kâsede ikinci kez sofraya gelir.

Fattuş, ailenin son salatasıdır. Önceki salataların asitlerini ve otlarını bir kâsede topluyor: sumak, nar ekşisi, limon, taze ot. En büyük yenilik ekmektir. Ekmekle birlikte yeni bir ders gelir: zamanlama.

30 dakika4 kişilikKolay Usuller: Kurutma · Zamanlama · Asit

Fattuş, Lübnan, Suriye ve Filistin mutfağının salatasıdır. Türkiye'de Hatay mutfağında da yapılır. Adı Arapça "fatt" (ufalamak, kırmak) kökünden gelir. Ekmek ufalanarak yapılan yemeklerin ortak adı da aynı köktendir. Türk mutfağındaki tirit de aynı fikrin sıcak hâlidir.

Yukarıdan görülen salata kâsesi. Düğmeyle çoban salata ve Fattuş arasında geçiş yapılır.
Çoban salatadan ne değişti

Dört değişiklik, dört neden

Kalıp aynı: doğranmış çiğ sebze + tuz + asit + yağ + taze ot. Bu sefer kalıba bir malzeme ekleniyor. Değişenler şunlar:

—Kızarmış ekmek

Ekmek girer, zamanlama önem kazanır

Ekmek sosu emer. Emdikçe önce kenarları, sonra ortası yumuşar. Kâseye girdiği andan itibaren dokusu değişmeye devam eder. Bu nedenle Fattuş servis anında birleştirilir ve hemen yenir.

Tek asitÜç asit

Ekşilik üç kaynaktan gelir

Limon keskin ve ferah, nar ekşisi koyu ve hafif tatlı, sumak kuru ve hafif buruktur. Her biri ekşiliğe ayrı bir tat ekler. Ekmek yavandır ve sosu emdikçe salatanın ekşiliğini azaltır. Bu nedenle sos çoban salatadan daha ekşi kurulur.

MaydanozMarul, nane, yeşil soğan

Yeşillik çoğalır

Fattuş'ta yeşillik salatanın ana malzemelerindendir: marul, maydanoz, taze nane, yeşil soğan, mevsiminde semizotu. Islak yaprağa yağ tutunmaz, sos dibe akar. Bu nedenle bütün yapraklar yıkandıktan sonra iyice kurutulur.

—Sarımsak, tuzla ezilmiş

Sos sarımsakla başlar

Doğranmış sarımsak sosta parça parça kalır. Sarımsak bir lokmada yakar, diğer lokmada hiç bulunmaz. Tuz tanesi sarımsağı bıçağın altında ezer ve macun yapar. Macun sosta eşit dağılır. Bu nedenle sarımsak doğranmaz, tuzla ezilir.

Ekmek dersi

Ekmek sosla kaç dakikadır buluşuyor?

Kaydırıcıyı çek, ekmeğin içinde ne olduğuna bak. Süreler yaklaşıktır, ekmeğin kalınlığına göre değişir.

Koyu kısım: sosu emmiş, yumuşamış ekmek

Tabakta domates, salatalık ve yeşilliklerin üstünde altın renkli, çıtır kızarmış pide parçaları

Önce kurut

Taze ekmeğin içi nemlidir, sosu emince hamurlaşır. Isı ekmeğin içindeki suyu buharlaştırır ve yüzeyini sertleştirir. Kuru ekmek sosu emse de dağılmaz. Bu nedenle bayat ekmek bile kâseye girmeden önce fırında kurutulur.

Yağ ekmeği korur

Fırından önce ekmek parçaları biraz zeytinyağıyla karıştırılır. Yağ yüzeyi kaplar ve sosun içeri girmesini yavaşlatır. Bu nedenle yağlanarak kızartılan ekmek daha uzun süre çıtır kalır.

Malzemeler

Ne, ne kadar

Gramlar asıl ölçüdür, ev ölçüleri yaklaşıktır. Küçük ölçek 5 ml, büyük ölçek 15 ml'dir. 5 ml yaklaşık 1 silme tatlı kaşığıdır. Kişi sayısını değiştirirsen miktarlar kendiliğinden ayarlanır.

Kaç kişilik?
İnce pide ya da lavaş≈ 2 Arap ekmeği ya da lavaş150 g
Marul≈ ½ göbek200 g
Domates≈ yaklaşık 2 ½ tane300 g
Salatalık≈ 2 küçük200 g
Kırmızı turp≈ 6 adet, isteğe bağlı80 g
Yeşil soğan≈ 4 dal40 g
Maydanoz≈ ½ demet30 g
Taze nane≈ 1 avuç yaprak15 g
Zeytinyağı≈ 4 büyük ölçek (dörtte biri ekmeğe)55 g
Limon suyu≈ 2 büyük ölçek30 g
Nar ekşisi≈ 1 büyük ölçek20 g
Sumak≈ 2 küçük ölçek (yarısı üstüne)
Sarımsak≈ 1 diş5 g
Tuz≈ 1 küçük ölçek6 g
Sosun oranı (kaşıkla) 1 : 1

3 büyük ölçek zeytinyağı, 2 büyük ölçek limon suyu, 1 büyük ölçek nar ekşisi. Yağ 3 kaşık, asit toplam 3 kaşık eder. Üstüne sumak serpilir. Bu sos, çoban salatanın 3:1 oranından daha ekşidir, çünkü ekmek ekşiliği azaltır.

Şeflik Özü Salata sosu oranları (yağ : asit, kaşıkla) →
Tepside Fattuş malzemeleri: marul, salatalık, domates, limon, yeşil soğan, maydanoz, nane, pide ve bir kâse sumak

Ekmek: ince pide ya da lavaş

İnce, iki katlı Arap ekmeği (pita) en uygunudur: katları ayrılınca ince ve çıtır parçalar çıkar. Yoksa lavaş ya da iki üç günlük pide kullan.

Kalın, yumuşak içli ekmek sosu çok hızlı emer ve hamurlaşır.

Yaprak dersi

Kuru yaprak, temiz sos

Seramik tabakta semizotu, turp dilimleri, domates, nar taneleri ve ekmek parçalarıyla Fattuş
Yazın semizotu, kışın marul. Kalıp mevsime göre yaprak değiştirir.

Yıka, sonra iyice kurut

Yaprağın üstünde kalan su yağı iter, sos yaprağa tutunmaz ve kâsenin dibine akar. Bu nedenle yeşillik kesilmeden önce kurutulur. Salata kurutucusu yoksa yaprakları temiz bir bezin içinde hafifçe salla.

Nane yaprak hâlinde

Taze nane bıçağın altında ezilince hızla kararır. Küçük yapraklar bütün bırakılır, büyükler elle ikiye bölünür. Bu nedenle nane kıyılmaz.

Sebze ekmekle aynı boyda

Domates ve salatalık 2 cm parçalara kesilir: Horiatiki'den küçük, çoban salatadan büyük. Ekmek parçaları da bu boydadır. Bu nedenle bir çatalda sebze ve ekmek birlikte gelir. Turp ise sert ve keskin olduğu için ince kesilir.

Semizotu bulursan

Semizotu Fattuş'un geleneksel yaprağıdır. Kalın sapını ayır, yapraklarını ve ince saplarını kullan. Semizotunun hafif ekşi tadı salatanın asidine eklenir.

Yapılışı

Yedi adım: ekmek ilk hazırlanır, en son girer

Bildiğin önceki salatalarda yaptığın adım. Yeni bu salatanın farkı.

1

Ekmeği kopar, yağla, fırında kurut Yeni

Pideyi katlarından ayır, 2–3 cm parçalara kopar. 1 büyük ölçek (15 ml) zeytinyağıyla karıştır, tepsiye tek kat yay. 180 °C fırında altın rengi olana kadar, 8–10 dakika kurut. Tepside soğut.

Neden? Isı ekmeğin içindeki suyu buharlaştırır ve yüzeyini kızartır. Ceviz kavururken gördüğün tepkime (Maillard) burada da olur: renk koyulaşır, koku çıkar. Bu nedenle ekmek hem çıtır hem kokulu olur.

09:00
2

Sarımsağı tuzla ez, sosu ayrı kapta çırp Yeni

Sarımsağı tuzla birlikte tahtada bıçağın yan yüzüyle ez, macun yap. Macunu bir kâseye al. Limon suyunu, nar ekşisini ve sumağın yarısını ekle, sonra kalan 3 büyük ölçek zeytinyağını çırparak kat.

Neden? Tuz yağda erimez, nar ekşisi de koyudur. Bu nedenle sos ayrı kapta çırpılır, bunu Gavurdağı'ndan biliyorsun. Sarımsak macunu da sosa böyle eşit dağılır.

3

Marulu ve otları yıka, iyice kurut Bildiğin

Yaprakları yıka ve iyice kurut. Sonra marulu 2–3 cm parçalara böl. Maydanozu iri doğra, naneyi yaprak olarak ayır, yeşil soğanı ince doğra.

Neden? Islak yaprağa sos tutunmaz. Maydanozu kurulamayı çoban salatada öğrendin. Bu nedenle aynı kural burada bütün yapraklara uygulanır.

4

Domatesi ve salatalığı 2 cm doğra, turpu ince kes Bildiğin

Salatalığın uçlarını tat, sonra salatalığı 2 cm doğra. Turpu 3 mm kalınlıkta yarım ay kes. Domatesi en son, 2 cm doğra.

Neden? En sulu malzeme domatestir, erken kesilirse su bırakır. Bu nedenle domates en son kesilir. Turp sert ve keskindir, ince kesilince diğer tatları bastırmaz. Bu kuralı Horiatiki'den biliyorsun: sert olan ince, sulu olan iri.

5

Servis anında: sebze, yaprak, sos Bildiğin

Sebzeleri ve yaprakları geniş bir kâseye al, sosu dök, alttan üste hafifçe çevir.

Neden? Sostaki tuz sebzelerin suyunu çeker ve sosu sulandırır. Bu nedenle sos servis anında girer ve su oluşmaya vakit bulmaz. Az da olsa çıkan suyu ekmek emer.

6

Ekmeğin yarısını kat Yeni

Ekmeğin yarısını salataya ekle, bir kez çevir.

Neden? İçeri katılan ekmek sosu emer ve yumuşar. Sosu taşıyan bu parçalar salatanın en lezzetli lokmalarıdır. Bu nedenle ekmeğin bir kısmı bilerek ıslatılır.

7

Kalan ekmeği ve sumağı üstüne serp, hemen servis et Bildiğin

Kalan ekmeği üstüne yay, sumağın kalanını serp. Bir lokma tat, düzelt, beklemeden sofraya götür.

Neden? Gavurdağı'ndaki ceviz gibi, üstte duran ekmek de çıtır kalır. Böylece aynı kâsede hem yumuşak hem çıtır ekmek olur. Beklerse üstteki ekmek de yumuşar. Bu nedenle Fattuş bekletilmeden yenir.

Mutfak deneyi · 5 dakika

Kurutmak neyi değiştirir?

Bir parça taze ekmek ve bir parça fırında kurutulmuş ekmek al. İkisini aynı sosa koy. 3 dakika bekle, sonra ikisini de çatalla kaldır ve tat.

Ekmek Ataze
Ekmek Bkurutulmuş

A hamur gibi olmuş, çatalda dağılır. B'nin dışı sosu almış, içi hâlâ diridir. Taze ekmeğin içi nemli ve yumuşaktır, sos hemen içeri işler. Kurutulmuş ekmeğin yüzeyi sertleşmiştir, sos yavaş girer. Bu nedenle sosla buluşacak her ekmek (Fattuş, İtalyan panzanella salatası, çorbaya atılan kıtır ekmek) önce kurutulur.

Aileyi tanı · son sınav

Bu kural hangi salatanın?

Altı salatanın her birinden bir kural. Hangisine ait olduğunu seç.

Ekmek servis anında girer, yarısı üstte çıtır kalır.

İçeri katılan ekmek sosu emer, üstteki çıtır kalır.

Peynir ufalanmadan, blok olarak üstte durur.

Ufalanan peynir sosu bulandırır ve tuzunu her yere yayar.

Domates tuzlanıp süzgeçte bekletilir.

Tacoya konacağı için su önceden çekilip atılır.

Salata servisten önce 15 dakika dinlenir.

Tuzun çektiği su limonla karışıp sos olur.

Domatesin çekirdekli kısmı kâseye girmez.

Domatesin suyu, nar ekşili koyu sosu sulandırmasın diye.

Soğan tuzla ovulur, sonra soğuk suda yıkanır.

Tuz soğanın keskin suyunu çeker, yıkamak kokusunu azaltır.

Tat ve düzelt

Bir kaşık tadınca...

Fattuş böyleyseŞimdi bunu yapBir dahaki sefere
Ekmek hamur gibiÜstüne bir avuç kuru ekmek ekleEkmeği daha uzun kurut, servis anında kat
Ekmek hiç sos almamışBir kez daha çevir, 2 dakika bekleEkmeğin yarısını içine kat (6. adım)
Sos dibe akmışKâseyi alttan üste çevirYaprakları iyice kurut
Yavan, ekmek tadı baskınBirkaç damla limon ve bir tutam sumakSosu daha ekşi kur: 1:1
Sarımsak bir lokmada yakıyorKarıştır, biraz daha yaprak ekleSarımsağı tuzla ez, doğrama
Nane kararmışÜstüne birkaç taze yaprakNaneyi kıyma, yaprak hâlinde kullan
Ekmek acı, koyu kahverengiKoyu parçaları ayıklaFırına bak: altın rengi yeter
Aile tamamlandı

Altı salata, tek kalıp

Kalıp hep aynıydı: doğranmış çiğ sebze + tuz + asit (+ yağ) + ot. Malzemeler son anda birleşir. Her salata kalıbın bir parçasını değiştirdi:

SalataKesimAsitYağ : asitTuzun çektiği suYeni usul
Çoban1 cm küpLimon3 : 1İstenmez, tuz en sonBıçak, tuz zamanı
Gavurdağı0,5 cm küpNar ekşisi3 : 2İstenmez, çekirdek çıkarılırİnce kıyım, kavurma
Shirazi0,5 cm küpLimon1 : 3İstenir, sos olurKuru ot, dinlendirme
Pico de gallo0,5 cm küpMisket limonu0 : 1Süzgeçte atılırAcılık, süzme
Horiatikiİri lokmaSirke, az4 : 1Az, ekmek içinİri kesim, tuz hesabı
Fattuş2 cmLimon, nar ekşisi, sumak1 : 1Ekmek emerKurutma, zamanlama

Yeni bir salata gördüğünde beş soru sor

  1. Sebze ne boyda kesilmiş? Küçükse sos her parçaya değer, iriyse her parça ayrı tadılır.
  2. Asit nereden geliyor? Limon, sirke, nar ekşisi, sumak ya da domatesin ve peynirin kendisi.
  3. Yağ ile asidin oranı ne? Yağ çoksa salata yumuşak ve doyurucu, asit çoksa keskin ve serinletici olur.
  4. Tuzun çektiği su istenir mi? Cevaba göre tuz ya en son girer, ya en başta girip su atılır, ya da su sos olur.
  5. En son ne giriyor ve neden? Ceviz, ekmek, peynir, taze ot: sosla temas edince değişecek olan her şey en son girer.

Bu beş sorunun cevabını bilen kişi, tarifini hiç görmediği bir salatayı da kurabilir.

Aile tamam

Yaptın mı?

Altı salata, tek kâse. Artık bir tarifi okurken neyin neden orada olduğunu görüyorsun.

Çoban salataya dön

Usuller: Isı kontrolü · Asit ve denge

Sorun olursa: Yavan, bir şey eksik · Fazla ekşi